Cine y TV
[REVIEW] Los Caballeros del Zodiaco | Netflix
Tuvimos la oportunidad de ver los primeros 6 episodios de esta nueva versión del clásico anime, si quieres conocer algunos detalles interesantes de esta serie solo sigue leyendo.
Primero quiero partir diciendo algunas diferencias que tiene esta nueva versión con su versión clásica:
-Las mujeres ya no deben portar mascaras: Seguro recuerdas que tanto Marín como Shaina llevaban mascaras en el anime y esto se debía a que era una tradición que las mujeres vistieran una, sin embargo esta ya no es así y la única que lleva una mascara es Marín.
-Andrómeda es mujer: Tal vez esta sea uno de los cambios más notables en la serie, no solo cambiaron el genero del personaje sino también cambiaron un poco su personalidad, sin duda este es un cambio interesante que causara algo de revuelo entre los fans.
-Ya no crecen todos juntos: Como recordaras en la serie clásica todos los caballeros se conocen desde pequeños dado a que crecen juntos, sin embargo en esta ocasión ya no es así.Lo que cambia en esta ocasión es el como transportan las armaduras, en la versión clásica los personajes llevaban grandes “cajas” en la espalda donde transportaban sus armaduras, en este caso las armaduras se transforman en un collar y de este mismo se despliega la armadura, tal como sucedía en “Caballeros del zodiaco: La leyenda del santuario (2014)”.
Ahora sí, empecemos con la review de este anime.
Animación: Como pueden observar en el trailer en esta ocasión se eligió un diseño 3D para esta serie, algo que ha ratos se ve raro ya que hace ver que el pelo de los personajes se vea como si fuera el de una figura de plástico, aun que como punto positivo las armaduras se ven bastante bien en esta versión, un detalle que me resulta extraño es la ausencia de sangre en las batallas, siendo este un anime de pelas parece que los protagonistas difícilmente sangran y eso es algo que cambia mucho el aire de la serie con respecto a la original.
Historia: No dare grandes detalles de este punto ya que no quiero hacer spoilers (Aun que ya lo hice un poco al principio) por lo que solo diré que hay bastantes cambios en la historia, por lo que si eres un fan de la versión clásica de Saint Seiya puede que esta versión te deje un poco descontento, por mi parte debo decir que los primeros episodios son entretenidos pero es difícil el no estar comparándolos constantemente con la versión original.
Doblaje: Honestamente este es uno de los puntos que más me decepciono, ya que al ver la serie solo se encontraba disponible el doblaje español de España y las voces originales en ingles, y debo decir que tuve que elegir el menos malo de estos, el ingles, pero en su momento me consoló la idea de que tras el estreno oficial estarían disponibles las voces en español latino, y aun que si sera así el trailer me decepciono un poco con la voz de Seiya cuando le escuche decir “Tenemos que atacar, juntos” fue un gran bajón de emoción, aun que al menos conservaron la voz de Ikki.
A modo de conclusión simple, deberían darle una oportunidad a la serie pero no esperen encontrar la misma esencia de la versión clásica.